کد خبر : 1473414 | 20 آبان 1396 ساعت 12:47 | 12.4K بازدید | 0 دیدگاه

پاسخ اصلی پروفسور به سوال تمدید قراردادش چه بود

برانکو: درباره استعفای طاهری اظهارنظر نمی‌کنم

آخرین مصاحبه برانکو ایوانکوویچ در مسیر ترجمه در رسانه های مختلف تعابیر متفاوت و نادرستی پیدا کرده است.

برانکو: درباره استعفای طاهری اظهارنظر نمی‌کنم

به گزارش "ورزش سه" برانکو ایوانکوویچ سرمربی پرسپولیس روزهای متفاوتی را در این باشگاه سپری می کند. مدیرعامل استعفا داده ، تیم از پنجره های نقل و انتقالاتی محروم است و وضعیت مالی باشگاه تعریفی ندارد و او حقوقش را نگرفته است. با این حال او در آخرین مصاحبه اش که امروز در حاشیه تمرین پرسپولیس انجام داد حرف هایی زد که در ترجمه تعابیر متفاوتی پیدا کرد. در خبرها آمده که برانکو در پاسخ به این سوال که اگر طاهری استعفا بدهد آیا با پرسپولیس تمدید خواهد کرد پاسخی می دهد که هر رسانه ای نسبت به موضع خودش آن را تعبیر کرد. برخی رسانه ها پاسخ برانکو را اینگونه نوشتند:« در ماندن و یا جدایی من اگری وجود ندارد.» یک رسانه دیگر نوشته: «برانکو گفت: طاهری برود برای تمدید قرارداد «اگری » وجود ندارد.» و رسانه دیگر نیز نوشته:« طاهری برود برای من اگری وجود نخواهد داشت.» اینها هر کدام معنی خودش را دارد و بیشترین شائبه این است که برانکو گفته است که اگر طاهری برود او نیز خواهد یا رفت و یا ... اما آنچه مشخص است برانکو درپاسخ به سوالی که درباره رفتن طاهری و تمدید قرارداد او می شود می گوید:« من هیچ اظهارنظری درباره این موضوع ندارم.» و به نظر معنای حرف او که می گوید برای تمدید قرارداد من «اگری» وجود ندارد این است که او برای تمدید قرارداد به نتایج قطعی نگاه کرده و براساس آن تصمیم می گیرد.

دیدگاه‌ها